Systembeskjeder

Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.Første sideForrige sideNeste sideSiste side

Navn	Standardtekst
	Gjeldende beskjedtekst
visualeditor-clipboard-paste (diskusjon) (Oversett)	Lim inn
visualeditor-clipboard-paste-special (diskusjon) (Oversett)	Lim inn som uformatert tekst
visualeditor-command-dialog-cancel (diskusjon) (Oversett)	Lukk / avbryt endring
visualeditor-command-dialog-confirm (diskusjon) (Oversett)	Bekreft endring
visualeditor-command-dialog-focus-context (diskusjon) (Oversett)	Endre fokus til kontekstuell popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (diskusjon) (Oversett)	Kommentar
visualeditor-commentinspector-title (diskusjon) (Oversett)	Kommentar
visualeditor-commentinspector-tooltip (diskusjon) (Oversett)	Kommentar
visualeditor-completionwidget-noresults (diskusjon) (Oversett)	Ingen resultater
visualeditor-content-select-all (diskusjon) (Oversett)	Marker alt
visualeditor-contextitemwidget-label-close (diskusjon) (Oversett)	Lukk
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (diskusjon) (Oversett)	Slett
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (diskusjon) (Oversett)	Rediger
visualeditor-contextitemwidget-label-view (diskusjon) (Oversett)	Vis
visualeditor-debugbar-close (diskusjon) (Oversett)	Lukk
visualeditor-debugbar-inputdebug (diskusjon) (Oversett)	Inndatadebugging
visualeditor-debugbar-logrange (diskusjon) (Oversett)	Logg de valgte
visualeditor-debugbar-showmodel (diskusjon) (Oversett)	Vis modell
visualeditor-debugbar-showtransactions (diskusjon) (Oversett)	Vis transaksjoner
visualeditor-debugbar-startfilibuster (diskusjon) (Oversett)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (diskusjon) (Oversett)	Stopp filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (diskusjon) (Oversett)	Testpresser
visualeditor-debugbar-updatemodel (diskusjon) (Oversett)	Oppdater ved endringer
visualeditor-desc (diskusjon) (Oversett)	Visuell redigering for MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (diskusjon) (Oversett)	Project:VisualEditor
visualeditor-dialog-action-apply (diskusjon) (Oversett)	Ta i bruk endringer
visualeditor-dialog-action-cancel (diskusjon) (Oversett)	Avbryt
visualeditor-dialog-action-done (diskusjon) (Oversett)	Ferdig
visualeditor-dialog-action-goback (diskusjon) (Oversett)	Gå tilbake
visualeditor-dialog-action-insert (diskusjon) (Oversett)	Sett inn
visualeditor-dialog-command-help-title (diskusjon) (Oversett)	Hurtigtaster
visualeditor-dialog-error (diskusjon) (Oversett)	Noe gikk galt…
visualeditor-dialog-error-dismiss (diskusjon) (Oversett)	Gå tilbake
visualeditor-dialog-language-auto-direction (diskusjon) (Oversett)	Automatisk
visualeditor-dialog-language-search-title (diskusjon) (Oversett)	Velg språk
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (diskusjon) (Oversett)	Bruk bildeteksten som alternativ tekst
visualeditor-dialog-media-alttext-section (diskusjon) (Oversett)	Alternativ tekst
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (diskusjon) (Oversett)	Feltet brukes for å gi en beskrivelse av medieobjektet for brukere som ikke kan se det. Beskrivelsen bør være nok til at de kan forstå meningen og informasjonen som gis av det. Dette er viktig for blinde og andre som bruker skjermleserprogramvare eller tekstbaserte nettlesere.
visualeditor-dialog-media-change-image (diskusjon) (Oversett)	Endre bilde
visualeditor-dialog-media-choose-image (diskusjon) (Oversett)	Bruk dette bildet
visualeditor-dialog-media-content-description-link (diskusjon) (Oversett)	(beskrivelsesside)
visualeditor-dialog-media-content-filename (diskusjon) (Oversett)	Filnavn
visualeditor-dialog-media-content-section (diskusjon) (Oversett)	Bildetekst
visualeditor-dialog-media-content-section-help (diskusjon) (Oversett)	Feltet brukes for å gi en forklarende tekst som vises i tilknytning til medieobjektet for alle lesere. Ofte brukes det til å forklare hvorfor medieobjektet er relevant i konteksten det vises. Teksten bør være konsis og informativ.
visualeditor-dialog-media-goback (diskusjon) (Oversett)	Tilbake
visualeditor-dialog-media-info-artist (diskusjon) (Oversett)	Lastet opp av $1
visualeditor-dialog-media-info-audiofile (diskusjon) (Oversett)	Lydfil
visualeditor-dialog-media-info-created (diskusjon) (Oversett)	Opprettet: $1
visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (diskusjon) (Oversett)	…
visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (diskusjon) (Oversett)	Opphavsperson: $1

Første sideForrige sideNeste sideSiste side